5-27.11: XXIX Krośnieńskie Spotkania Teatralne

Krośnieński Dom Kultury zaprasza na XXIX Krośnieńskie Spotkania Teatralne, które odbędą się w dniach 5-27 listopada br. w sali kina KDK (ul. Bieszczadzka). Spotkania odbywają się pod patronatem Krosno24.pl.

Ja jestem Żyd z Wesela
Roman Brandstaetter

Narodowy Stary Teatr w Krakowie
Hirsz: Jerzy Nowak
Filip Waschütz: Tadeusz Malak
Adaptacja i reżyseria: Tadeusz Malak
Melodie z epoki na dwóch instrumentach gra Lesław Lic
premiera: 17 grudnia 1994

5 listopada br. (niedziela), godz. 18.00
Bilety: 20 zł (normalne), 18 zł (ulgowe)

Jest to troszeczkę śmieszna, choć w zasadzie bardzo smutna opowieść, zasłyszana i z melancholijnym humorem napisana przez Romana Brandstaettera. Jej bohaterem jest Hirsz Singer, karczmarz z Bronowic Małych, który pewnego dnia, nie przeczuwając co z tego wyniknie, znalazł się wraz z żoną i córką na weselu poety Rydla. No i po kilku miesiącach wynikło. Pan Hirsz, spokojny obywatel i uczciwy kupiec, oraz jego córka Pepa, panienka przyzwoicie wychowana, znaleźli się w literaturze. (...) Taki wstyd, taka obmowa, na cały Kraków, na całą Galicję - za co, dlaczego? I nie dość, że poszkodowany został na kupieckim honorze, jeszcze stracił nazwisko, bo wszyscy zaczęli o nim mówić "żyd z Wesela".

Wisława Szymborska

One
Pam Gems

Teatr Komedia Warszawa
Tłumaczenie: Anna Wołek
Reżyseria: Krzysztof Zaleski
Występują: Małgorzata Kożuchowska, Dorota Landowska, Edyta Olszówka i Beata Ścibakówna
Scenografia: Marek Chowaniec
Kostiumy: Maciej Zień
Muzyka: Małgorzata Małaszko Stasiewicz

6 listopada br. (poniedziałek), godz. 18.00
Bilety: 35 zł (normalne), 30 zł (ulgowe)

Małgorzata Kożuchowska, Dorota Landowska, Edyta Olszówka i Beata Ścibakówna - aktorki dobrze znane z seriali: "M jak miłość", "Złotopolscy", "Samo życie", "Kryminalni" czy "Garderoba damska" - spotkały się w tragikomedii „One". Sztuka Pam Gems odkrywa przed widzem świat kobiet. Ana, Dusia, Ryba i Viola to młode kobiety ze zwykłymi problemami: „chłodna realistka", „kura domowa", „karierowiczka", „zbuntowany dzieciak" to role, które przyjmują w życiu codziennym. Pozornie łączy je tylko wspólne mieszkanie. W rzeczywistości jednak, w jednym miejscu i czasie pojawiają się cztery skrajnie różne osobowości o odmiennych pragnieniach i celach. Bohaterki próbują dostosować się do sytuacji życiowej, w której znalazły się z własnego wyboru bądź też przez zupełny przypadek. Każda z nich musi odpowiedzieć sobie na decydujące pytanie: co dalej zrobić ze swoim życiem? Ana, Dusia, Ryba i Viola są bohaterkami scenicznej opowieści o babskich sprawach, w której nie brak zarówno komicznych jak i tragicznych akcentów.

"One" to opowieść o byciu kobietą - taką, która usiłuje odkryć własne pragnienia i pogodzić je z rzeczywistością.

Mój boski rozwód
Geraldine Aron

Teatr Ludowy Kraków
Reżyseria: Jerzy Gruza
Scenografia i kostiumy: Wojciech Stefaniak
Tłumaczenie: Anna Wołek, Krystyna Podleska
Występuje Krystyna Podleska

8 listopada br. (środa), godz. 18.00
Bilety: 18 zł (normalne), 15 zł (ulgowe)

Monodram popularnej dramatopisarki irlandzkiej, która opowiada wzruszającą, ale i pełną optymizmu historię kobiety po przejściach. Mąż porzucił ją dla pięknej Meksykanki, córka wyprowadziła się do narzeczonego, a matka - zimna i krytyczna - nieskora jest do współczucia. Teraz na powrót musi stać się atrakcyjną kobietą, odnaleźć szczęście i sens życia. Czynione przez nią zabiegi są tak zabawne i widowiskowe, że skromny monodram zyskuje rozmach sztuki o wieloosobowej obsadzie.

Krystyna Podleska o sobie:
Urodziłam się w Londynie. Tam też chodziłam do szkoły baletowej Royal Ballet "White Lodge", bo chciałam być tancerką, ale zostałam wyrzucona za chodzenie po drzewach w czasie przerwy. Więc zdecydowałam, że zamiast tancerką mogę zostać aktorką . Ukończyłam Webber Douglas Academy Of Dramatic Art w Londynie. Obecnie występuję gościnnie w Teatrze Ludowym w Krakowie, na Scenie w Ratuszu. Grałam w filmach K. Zanussiego, "Barwy ochronne" i "Kontrakt", S. Lenartowicza " Za rok za dzień za chwilę" i St. Barei "Miś". Poza aktorstwem zajmuję się tłumaczeniem sztuk z angielskiego na polski. Z polskiego na angielski przetłumaczyłam "Kopciucha" J. Głowackiego i "Teatr Andrzeja Wajdy" M. Karpińskiego. Mieszkam od sześciu lat w Polsce.

Kabaret Super Duo

Występują: Marian Opania, Wiktor Zborowski
Fortepian: Aldona Krasucka

13 listopada br. (poniedziałek), godz. 18.00
Bilety: 25 zł (normalne), 20 zł (ulgowe)

Kabaret tworzą dwaj znakomici aktorzy - Marian Opania i Wiktor Zborowski. Artyści prezentują program, na który składają się piosenki Młynarskiego, Wysockiego i Brela.

W programie kabaretu jest także humor żydowski, zapożyczy ze starych warszawskich kabaretów. Całość występu przeplatana jest zabawnymi anegdotami zza kulis teatru oraz opowieściami z planu filmowego. Podczas występu Super Duo możemy usłyszeć najlepsze teksty znane z kabaretów „60" i Kabaretu Starszych Panów. Jest to propozycja dla tych, którzy cenią sobie humor "klasyczny", który bawi ludzi już od wieku.

Marian Opania – aktor Teatru Ateneum w Warszawie. Największą popularność przyniosły mu filmowe role komediowe. Wiktor Zborowski – jeden z najbardziej charakterystycznych aktorów polskiej sceny. Jego dar rozśmieszania innych sprawił, że zagrał w wielu wspaniałych polskich komediach.

Ławeczka
Aleksander Gelman

Tłumaczenie: Jerzy Koenig
Reżyseria: Piotr Cyrwus
Opracowanie muzyczne: Tadeusz Leśniak
Piosenki Włodzimierza Wysockiego w tłumaczeniu Romana Kołakowskiego
Ona: Iwona Konieczkowska
On: Piotr Cyrwus
Premiera 5 maja 2006

23 listopada br. (czwartek), godz. 18.00
Bilety: 20 zł (normalne), 18 zł (ulgowe)

W związku z katastrofą górniczą w kopalni Halemba na Śląsku, spektakl został przesunięty na 8 grudnia br. (piątek) na godz. 18.00. Bilety z zachowują ważność.

„Ławeczka" to sztuka kameralna, wręcz intymna. Jej bohaterowie są przeciętni. Obydwoje nie są już pierwszej młodości, obydwojgu życie raczej się nie ułożyło. Ich spotkanie w parku jest przypadkowe, lecz zarówno jedno, jak i drugie przyszło tu w tym samym celu - znalezienia partnera do erotycznej przygody, która ubarwiłaby ich szarą egzystencję, pozwoliła, choć na chwilę zapomnieć o samotności. Doborowa obsada gwarantuje niezapomniane wrażenia teatralne, a talenty wokalne aktorów dodatkowo wzbogacą akcję i przekaz spektaklu. Przez komediowo- muzyczną formę jest przystępny i nieskomplikowany w odbiorze. Doborowa obsada gwarantuje niezapomniane wrażenia teatralne.

„Ławeczka” to znakomita zabawa dla widza, a zarazem intrygujący spektakl teatralny o miłości niebanalnej, w interesującej oprawie i aranżacji.

Spektakl "Przyjęcie" został odwołany z powodu choroby aktorki. Zakupione bilety zachowują ważność na przedstawienie "Testosteron" w tym samym dniu tj. 27 listopada br. (poniedziałek) o godz.18.00 i 20.30.

Testosteron
Andrzej Saramonowicz

Teatr "Bagatela" im. Tadeusza Boy-Żeleńskiego - Kraków
Reżyseria: Piotr Urbaniak
Scenografia: Aleksander Janicki
Muzyka: Marcel Chyrzyński
Występują:
Kornel - Wojciech Leonowicz
Stavros - Sławomir Sośnierz
Janis - Jakub Bohosiewicz
Robal - Marcel Wiercichowski
Tytus - Michał Kościuk
Tretyn - Marcin Kobierski
Fistach - Krzysztof Bochenek

Premiera: 19 marca 2005

27 listopada br. (poniedziałek), godz. 18.00, 20.30
Bilety: 35 zł (normalny), 30 zł (ulgowy)

Testosteron to błyskotliwa komedia o współczesnych mężczyznach. Ślub jednego z nich, a właściwie sakramentalne... "nie" jakie słyszy od swojej wybranki jest pretekstem do analizy "samczej" natury. Związki z kobietami relacjonowane przez bohaterów pokazują niezwykle barwny obraz męskiego świata.

Saramonowicz w przewrotny sposób odpowiada swoim utworem na falę kobiecej literatury spod znaku Dziennika Bridget Jones (...) Mężczyźni rozpatrują ten problem od innej strony, mianowicie takie zjawiska jak niewierność czy stałość tłumaczą sobie przykładami z przyrody. (R. Pawłowski "Pokolenie porno i inne niesmaczne utwory teatralne", Kraków 2003)

Mój boski rozwód
Geraldine Aron

Teatr Ludowy Kraków
Reżyseria: Jerzy Gruza
Scenografia i kostiumy: Wojciech Stefaniak
Tłumaczenie: Anna Wołek, Krystyna Podleska
Występuje Krystyna Podleska

8 listopada br. (środa), godz. 11.00
Bilety: 6 zł

Spektakl w języku angielskim. Monodram popularnej dramatopisarki irlandzkiej, która opowiada wzruszającą, ale i pełną optymizmu historię kobiety po przejściach. Mąż porzucił ją dla pięknej Meksykanki, córka wyprowadziła się do narzeczonego, a matka - zimna i krytyczna - nieskora jest do współczucia. Teraz na powrót musi stać się atrakcyjną kobietą, odnaleźć szczęście i sens życia. Czynione przez nią zabiegi są tak zabawne i widowiskowe, że skromny monodram zyskuje rozmach sztuki o wieloosobowej obsadzie.

Czerwony Kapturek
wg Jana Brzechwy

Kompania "Teatr" - Centrum Kultury Lublin
Reżyseria: Kompania „Teatr”
Scenografia: Tomasz Bułhak
Występują: Witold Mazurkiewicz, Jarosław Tomica, Michał Zgiet

16 listopada br. (czwartek), godz. 11.00
Bilety: 5 zł

Od 1996 Kompania "Teatr" współpracuje z Teatrem "Provisorium" co zaowocowało pięcioma premierami i wieloma nagrodami, zarówno w Polsce jak i zagranicą. Szczególnie znanym tytułem jest „Ferdydurke” - jedno z najważniejszych wydarzeń w polskim życiu teatralnym lat 90. Spotkania dwóch teatrów, dwóch odmiennych sposobów pracy i dwóch reżyserów dają nadzwyczaj ciekawe efekty spotykające się z entuzjastycznym przyjęciem krytyki polskiej i zagranicznej.

Lubelska Kompania "Teatr" pokaże spektakl dla dzieci "Czerwony kapturek". - Proponujemy młodym widzom zabawę w inscenizacji dobrze znanej bajki, a przy okazji oswajamy z umownością teatru, z aktorskimi żartami i przebierankami - tak o sztuce mówią jej twórcy. Spektakl jest bezpretensjonalny, zabawny, jego urokowi poddają się zarówno dzieci jak i dorośli. Grany przez trzech aktorów wykorzystuje zarówno żywy plan, jak i plan lalkowy posługując się animacją wiklinowych lalek.

„Czerwony Kapturek” zdobył główne nagrody aktorskie i nagrodę dziennikarzy na VIII Spotkaniach Teatrów w Walizce w Łomży (1993), jedynej tego typu imprezie zarejestrowanej przez Międzynarodowe Centrum Lalkowe w Glasgow.

Strzępy
spektakl autorski

Teatr Zgrzyt - Sanocki Dom Kultury
Scenariusz i reżyseria: Sławomir Woźniak

Oba spektakle:
22 listopada br. (środa), godz. 11.00
Bilety: 6 zł

Spektakl opiera się na ruchu, operuje aluzją i symbolem. Zwraca uwagę na postawę człowieka – jego bezsilność i całkowite poddanie się wymaganiom dzisiejszego świata.

Młodzi aktorzy poprzez gesty i mimikę próbują nawiązać dialog z widzem, skłonić do szukania odpowiedzi na pytanie, dlaczego człowiek XXI w. żyje w samotności i zagubieniu.

Dużą rolę odgrywa muzyka, która tworzy niesamowitą atmosferę i pobudza wyobraźnię. Oszczędna, wręcz surowa scenografia, pozwala skupić się na istocie poruszanego problemu, a światło wyraźnie zarysowuje akcję, uwydatnia napięcie i skupia uwagę widza.

„Strzępy” to komentarz obecnej rzeczywistości. Sanocki teatr „Zgrzyt” to scena alternatywna.

Nuda
wg Grzegorza Sławińskiego

Teatr „itd...” - Krośnieński Dom Kultury
Reżyseria i scenografia: Henryk Wichniewicz
Występują: Anna Romańczak, Natalia Czernicka, Małgorzata Janocha, Dagmara Bogacz

„Nuda” - spektakl o braku sposobu na życie. Cztery przyjaciółki/koleżanki z jednej klasy w wieku szkoły ponadgimnazjalnej spędzają bezsensownie czas na snuciu różnych planów, czy na zwykłym plotkowaniu, ale pojawiają się też i marzenia. Ogarnięte są marazmem, można się domyślać, że tych zamierzeń nie zrealizują. Dialog nie jest typową konwersacją, lecz sugestywnym oddaniem atmosfery panującej wśród bohaterek sztuki. Tekst rodem z „Rejsu”. Sztuka pozbawiona dramatyzmu. Autor nie informuje kim są bohaterki, co robiły , czy na co czekają. W ich miejsce można podstawić „znudzonych” którzy są wokół nas.

Sprzedaż i rezerwacja biletów: Krośnieński Dom Kultury (ul. Kolejowa 1) w godz. 8.00-18.00, tel. 013 432 18 98. Karnet na spektakle wieczorne: 120 zł

Krośnieński Dom Kultury zastrzega sobie możliwość zmian repertuaru