26.09: Koncert klasycznej muzyki Chin

Regionalne Centrum Kultur Pogranicza (ul. Kolejowa 1) zaprasza na inaugurację sezonu artystycznego 2010/2011. "Dźwięki Wschodu" – koncert klasycznej muzyki Chin w wykonaniu tradycyjnej orkiestry Kantonu odbędzie się 26 września 2010 (niedziela), początek o godz. 19.00. Bilety w cenie 35 zł (normalne) i 25 zł (ulgowe - uczniowie, studenci, emeryci).

Tradycyjna orkiestra Kantonu (miasto w południowych Chinach)

Program koncertu zawiera utwory klasyczne Dalekiego Wschodu, ukazujące głęboki związek z naturą i regionem. Linia melodyczna utworów ma swoje źródło w dźwiękach natury, jej pięknie i poruszającej czystości.

Południe Chin, bogata delta Perłowej Rzeki, to kolebka artystycznych tradycji Wschodu. Tutaj narodziła się i rozwijała przez wieki muzyka pełna spirytualizmu i prostoty.

Ostatnie stulecie było dla muzyki Kantonu bardzo owocne – wydało wielu bardzo utalentowanych i twórczych wirtuozów. Dało wspaniałe nowe wykonania i aranżacje. Jednak ciągle są to utwory głęboko osadzone w naturalnej scenerii, mowie fauny, flory i ludzi. Delikatne dźwięki przeplatają się z mocnymi epickimi opowieściami muzycznymi, mową gór i strumieni.

Pierwsze wzmianki o Królestwie Nanyue pochodzą 214 p.n.e. Sama nazwa Kanton została nadana temu regionowi Chin w 1711 roku przez Brytyjską Kompanię Wschodnioindyjską. Region słynie z festiwali muzycznych i wspaniałego rzemiosła artystycznego. Słynna jest biżuteria i ornamenty z zielonego jadeitu, gdzie kantońscy mistrzowie sztuki grawerskiej osiągają nawet 20 warstw płaskorzeźby.

Koncert zaprezentuje każdy etap rozwoju klasycznej muzyki Kantonu:

W wykonaniu orkiestry:
1. Qiu Hechou „Entertaimnet and Joy”
2. Huang Jinpei “A Melody of Full Moon”

Na Dzwon Świątyni Zen:
3. Cui Weilin “Guzheng Solo”

Na pięć instrumentów:
4. Traditional Ire of Two Stars

Na dwa głosy
5. Chen Jinrong “Silk Road of the Sea”

Na instrument gaohu (solo):
6. Bu Canrong “The Paradise of Birds”

Na orkiestrę:
7. Tang Kaixuan “Spring in the White-Clouded Mountains”
8. Traditional Ambushes on All Sides

Na gaohu, guzheng, xiao i chór:
9. Lv Wencheng “Moon on a Still Lake”

Na smyczki:
10. Ren Guang “Colored Clouds Chase the Moon”
11. Chen Wenda “Frightening Waves”

W wykonaniu grupy wokalnej:
12. Wybór pieśni ludowych

Na instrument pipa i wokal:
13. Pieśń ludowa “Lament Zhaojun”, księżniczki, która ze względów politycznych musiała poślubić władcę Hunów

Na orkiestrę:
14. Li Tubing „Capriccio Higher and Higher”